،¶آْ¼¶µ¼رف،·